Edito d'avril 2023: le printemps arrive!
Alors que l’hiver s’achève, il est temps de se soucier de nos aménagements extérieurs. Notre magazine s’est penché sur la question avec l’aide de plusieurs spécialistes.
![Serge Guertchakoff Serge Guertchakoff](https://www.immobilier.ch/media/6081/serge-nb-article-item-main.jpg)
Vous trouverez ainsi de nombreux conseils avisés. Le printemps rime aussi avec le grand nettoyage, la nécessité de trier, voire jeter, afin de respirer à nouveau dans nos intérieurs.
A ce propos, la rédaction a décidé de vous proposer une nouvelle rubrique consacrée à un bureau d’architectes local qui nous parle de ses collaborations avec des cabinets internationaux. En effet, ceux-ci gagnent fréquemment des concours sur invitation, qui nécessitent ensuite un "relais" sur place. Comment se passe ces collaborations? Se déroulent-elles à sens unique? Notre journaliste Amanda Castillo - qui vient par ailleurs de publier un ouvrage chez un éditeur parisien intitulé «Et si les femmes avaient le droit de vieillir comme les hommes ?» - a accepté d’animer cette rubrique qui vient remplacer «Une célébrité, une habitation».
Bonne lecture !