Magnifique appartement en attique avec vue splendide et dégagée, se trouvant dans une petite PPE construite selon les normes Minergie.
La partie jour comprend une belle cuisine parfaitement bien équipée et ouverte sur la salle à manger et le séjour qui bénéficient d’une superbe luminosité grâce aux grandes baies vitrées. Une véranda plus une généreuse terrasse comprenant un jacuzzi pour d’agréables moments de détente.
La partie nuit compte la chambre parentale avec sa salle de bains, deux chambres à coucher plus un bureau, une deuxième salle de bains et un WC visiteurs séparé.
Une cave plus deux places de parking intérieures (en sus) viennent compléter cet attique en parfait état et aménagé avec des matériaux d’excellente qualité.
Laissez-vous séduire lors d’une visite !
Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch
Magnificent penthouse flat with splendid, unobstructed views, located in a small PPE built to Minergie standards.
The living area comprises a beautiful, well-equipped kitchen opening onto the dining room and living room, which benefit from superb light thanks to the large picture windows. There is also a veranda and a generous terrace with a jacuzzi for pleasant moments of relaxation.
The night area includes a master bedroom with en suite bathroom, two bedrooms plus a study, a second bathroom and a separate guest WC.
A cellar and two indoor parking spaces (in addition) complete this attic apartment, which is in perfect condition and fitted out with top-quality materials.
Come and see for yourself!
Additional information : www.tissot-realestate.ch
Wunderschönes Penthouse-Apartment mit herrlichem, freiem Blick in einem kleinen Mehrfamilienhaus, welches nach Minergie-Standards gebaut wurde.
Der Wohnbereich besteht aus einer schönen, perfekt ausgestatteten Küche, die sich zum Ess- und Wohnzimmer hin öffnet, das dank der grossen Fenster einen herrlichen Lichteinfall geniesst. Eine Veranda und eine grosszügige Terrasse mit einem Jacuzzi sorgen für angenehme Entspannungsmomente.
Der Schlafbereich umfasst das Elternschlafzimmer mit eigenem Badezimmer, zwei Schlafzimmer plus ein Büro, ein zweites Badezimmer und ein separates Gäste-WC.
Ein Keller und zwei Innenparkplätze (zuzüglich) vervollständigen dieses Penthouse in perfektem Zustand, welches mit hochwertigen Materialien ausgestattet wurde.
Lassen Sie sich bei einer Besichtigung begeistern!
Zusätzliche Informationen : www.tissot-immobilien.ch
Magnifico attico con splendida vista, situato in un piccolo condominio costruito secondo gli standard Minergie.
La zona giorno comprende una bella cucina ben attrezzata che si apre sulla sala da pranzo e sul soggiorno, che beneficiano di un'ottima luminosità grazie alle grandi finestre panoramiche. Vi sono inoltre una veranda e un'ampia terrazza con vasca idromassaggio per piacevoli momenti di relax.
La zona notte comprende una camera da letto principale con bagno privato, due camere da letto più uno studio, un secondo bagno e un WC ospiti separato.
Una cantina e due posti auto interni (in supplemento) completano questo appartamento in attico, in perfette condizioni e arredato con materiali di prima qualità.
Venite a vederlo di persona!
Più informazioni : www.tissot-immobiliare.ch
